Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție
Inapoi

Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție

Postat pe 14 Jul 2025

Update cu 1 săptămână în urmă

Timp de citire: 9 minute

Articol scris de: Maria Popescu

Image Description
Externe
Zeci de mii de cărţi, unele vechi de secole, au fost scoase de pe rafturile unei abaţii din Ungaria, în încercarea de a le salva de o infestare cu insecte cu care se confruntă lăcașul istoric de cult, relatează CNN. Arhiepiscopia Pannonhalma este o mănăstire benedictină, veche de 1.000 de ani, unul dintre cele mai vechi centre de învăţământ din Ungaria şi sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Specialiştii în restaurare au scos aproximativ 100.000 de cărţi, legate manual, de pe rafturi şi le-au așezat cu grijă în lăzi, începând procesul de dezinfecţie, care are scopul de a ucide insecte minuscule care s-au ascuns în operele istorice. Gândacul de farmacie, cunoscut şi sub numele de gândacul pâinii, se găseşte adesea printre alimentele uscate, cum ar fi cerealele, făina şi condimentele. Dar aceştia sunt atraşi şi de adezivii pe bază de gelatină şi amidon din cărţi. Aşa se face că au fost găsiţi într-o secţiune a bibliotecii care adăposteşte aproximativ un sfert din cele 400.000 de volume ale abaţiei. „Este vorba de o infestare avansată cu insecte, care a fost detectată în mai multe părţi ale bibliotecii, astfel încât întreaga colecţie este clasificată ca fiind infestată şi trebuie tratată în întregime”, a declarat Zsofia Edit Hajdu, restauratoarea-şefă a proiectului. „Nu am mai întâlnit niciodată un astfel de grad de infestare”, a spus ea. Invazia gândacilor a fost detectată pentru prima dată în timpul unei curăţenii de rutină în bibliotecă. Angajaţii au observat straturi neobişnuite de praf pe rafturi şi apoi au văzut că unele cotoare de carte erau găurite. La deschiderea volumelor, se puteau vedea găuri în hârtie, unde gândacii o roseseră. Citește și Ruină transformată în bibliotecă. Cum funcționează sistemul self-service în cea mai modernă bibliotecă dintr-o stațiune balneară Mănăstirea din Pannonhalma a fost fondată în 996, cu patru ani înainte de înfiinţarea Regatului Ungariei. Situată pe un deal înalt din nord-vestul Ungariei, abaţia adăposteşte cea mai veche colecţie de cărţi din ţară, precum şi multe dintre cele mai vechi şi importante documente scrise. De peste 1.000 de ani, abaţia se numără printre cele mai importante situri religioase şi culturale din Ungaria şi din întreaga Europă Centrală, supravieţuind secolelor de războaie şi invazii străine, precum invaziei otomane şi ocupaţiei Ungariei din secolul al XVI-lea. Ilona Asvanyi, directoarea bibliotecii Pannonhalma, spune că se simte „copleşită” de comorile istorice şi culturale pe care le deţine colecţia de fiecare dată când intră în bibliotecă. „Este ameţitor să te gândeşti (...) că noi suntem păstrătorii primului catalog de cărţi din Ungaria”, a declarat ea. Printre cele mai remarcabile opere ale bibliotecii se numără 19 codexuri, inclusiv o Biblie completă din secolul al XIII-lea. De asemenea, aceasta adăposteşte câteva sute de manuscrise anterioare inventării tiparului la mijlocul secolului al XV-lea şi zeci de mii de cărţi din secolul al XVI-lea. Deşi cele mai vechi şi mai rare tipărituri şi cărţi sunt păstrate separat şi nu au fost infestate, Asvanyi spune că orice deteriorare a colecţiei reprezintă o lovitură adusă patrimoniului cultural, istoric şi religios. „Când văd o carte roasă de un gândac sau infestată în orice alt fel, simt că, indiferent de câte exemplare sunt publicate şi cât de uşor poate fi înlocuită cartea, s-a pierdut o parte din cultură”, a mărturisit ea. Cărţile vor petrece săptămâni întregi într-un mediu lipsit de oxigen. Pentru a ucide gândacii, cutiile cu cărţi sunt plasate în saci de plastic înalţi, sigilaţi ermetic, din care este eliminat tot oxigenul. După şase săptămâni în mediu cu azot pur, mănăstirea speră că toţi gândacii vor fi distruşi. Înainte de a fi repuse pe rafturi, fiecare carte va fi inspectată individual şi aspirată. Orice carte deteriorată de dăunători va fi pusă deoparte pentru lucrări ulterioare de restaurare. Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media Abatia, care speră să redeschidă biblioteca la începutul anului viitor, consideră că efectele schimbărilor climatice au jucat un rol în apariţia infestării cu gândaci, având în vedere creşterea rapidă a temperaturilor medii în Ungaria. Hajdu, restauratorul-şef, a declarat că temperaturile mai ridicate au permis gândacilor să treacă prin mai multe cicluri de dezvoltare pe an decât ar fi putut în condiţii climatice mai reci. „Temperaturile mai ridicate sunt favorabile vieţii insectelor”, a spus ea. „Până acum ne-am confruntat mai ales cu pagube cauzate de mucegai, atât în depozite, cât şi în colecţiile expuse. Dar acum cred că vor apărea tot mai multe infestări cu insecte din cauza încălzirii globale”, afirmă experta. Directorul bibliotecii a declarat că viaţa într-o abaţie benedictină este guvernată de un set de reguli în vigoare de aproape 15 secole, un cod care îi obligă să facă tot posibilul pentru a salva vasta colecţie. „Regula Sfântului Benedict spune că toate bunurile mănăstirii trebuie considerate la fel de valoroase ca vasele sacre ale altarului”, a spus Asvanyi. „Simt responsabilitatea pentru ceea ce înseamnă cu adevărat această conservare şi restaurare”, adaugă ea.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din satumare

-
-

16:04

Un jandarm sătmărean aleargă pentru copiii autiști

În fiecare an, Jandarmeria Satu Mare, atât prin personalul propriu, cât și împreună cu reprezentanți ai societății civile, se implică activ în sprijinirea inițiativelor umanitare care aduc speranță și sprijin concret în comunitate. Un exemplu în acest sens îl reprezintă lt. col. Vlad – Ionuț Chiuzbăian, un pasionat al alergării și al unui stil de viață sănătos. În ultimele două luni s-au adunat 115 kilometri transformați în donații, astfel prin
Image Description

16:55

Contabilitatea nu e doar matematică la Camanasof Conta Consult, firmă pe podiumul județean din Satu Mare

O firmă în ascensiune în domeniul contabilității, Camanasof Conta Consult, a urcat pe locul secund al podiumului din Topul Local al Societăților de Expertiză Contabilă din județul Satu Mare, conform clasamentului alcătuit de organizația reprezentativă, Corpul Experților Contabili și Contabililor Autorizați din România (CECCAR). Echipa firmei care reunește cele mai pricepute și mai frumoase contabile din județul Satu Mare, în frunte cu fondatoarea Camelia Suciu, a preluat premiul ce i
Image Description

10:21

Scrisoare deschisă a liberalilor către sătmăreni: să fie trași la răspundere cei vinovați de haosul de la Spitalul Județean

Grupul consilierilor județeni ai PNL Satu Mare transmite, prin intermediul presei și al rețelelor de socializare, o scrisoare deschisă către sătmăreni, în care atrag atenția asupra haosului de la Spitalul Județean care a făcut posibilă acumularea unor datorii în valoare totală de 18 milioane de euro. Iar, mai nou, pentru a-i scăpa de eventualele consecințe legale pe cei responsabili de acest dezmăț financiar, Consiliul Județean tocmai se pregătește să angajeze
Image Description

10:18

Trăsnetul a lovit noaptea trecută la Viile Satu Mare, o șură a ars complet

Pompierii sătmăreni au intervenit azi-noapte, în jurul orei 01:00 pentru lichidarea unui incendiu în localitatea Viile Satu Mare. La fața locului s-au deplasat pompierii din cadrul Detașamentului Satu Mare cu două autospeciale de stingere cu apă și spumă. Incendiul se manifesta generalizat, cu flacără și degajări de fum la o anexa gospodărească (folosită ca șură). Pompierii au intervenit pentru limitarea propagării incendiului la casele din apropierea anexei și pentru stingerea
Image Description

23:18

Un sătmărean va apăra cerul României ca pilot pe avioane militare F 35

Sătmăreanul Chris Varga este unul din cei 17 absolvenți ai Promoției 2025 a Colegiului Militar Național ”Mihai Viteazul” din Alba Iulia care se vor pregăti în anii următori petru a deveni piloți pe aeronavele de luptă F 35 ce vor apăra cerul României. El este fiul primarului din Pișcolt, Cosmin Varga, și a fost menționat cu mândrie într-o postare a colegiului militar pe care l-a absolvit, după ce a fost
Image Description

Recente din Romania

-
-

15:07

- Olt - Suspiciuni și la Curtea de Apel Craiova în dosarul omului de afaceri slătinean Mircea Ungureanu

Seria suspiciunilor din partea reprezentanților justiției continuă, în dosarul în care omul de afaceri slătinean Mircea Ungureanu a fost trimis în judecată, alături de alte persoane, pentru presupuse fapte penale, și la Curtea de Apel Craiova, unde contestațiile inculpatului la prelungirea măsurii preventive au ajuns, în mod ciudat, la același complet de judecată la ultimele trei termene și, în ciuda argumentelor și a probelor noi care indică nevinovăția afaceristului, judecătorii,
Image Description

15:00

- Nationale - Video Aeroportul Otopeni funcționează cu o singură pistă. Lucrări de reparații, în plin sezon al vacanțelor

Una dintre cele două piste ale Aeroportului Henri Coandă a fost închisă pentru reparații, în plin sezon al vacanțelor. Lucrările au loc în contextul în care pe Otopeni aterizează și decolează zeci de aeronave în fiecare zi. Lucrările pe aeroport vor dura pe tot parcursul acestei săptămâni, timp în care una dintre cele două piste va fi reasfaltată și se vor înlocui inclusiv lămpile de balizaj, potrivit corespondentului Digi24 Sebastian
Image Description

14:59

- Arges - Bitcoin ATM: Legislație și Accesibilitate în România

Bancomatele Bitcoin (Bitcoin ATM) reprezintă o inovație tehnologică care facilitează tranzacțiile cu criptomonede prin intermediul unor terminale fizice, similare bancomatelor tradiționale. Aceste dispozitive permit utilizatorilor să cumpere sau să vândă Bitcoin și alte criptomonede folosind numerar sau carduri bancare, oferind o punte între lumea digitală a criptomonedelor și cea fizică a banilor tradițional. Cadrul Legal pentru Bitcoin ATM în România România a adoptat o abordare progresivă în reglementarea criptomonedelor, aliniindu-se
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
satumare WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Cristina Preda

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul satumare
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete