Muncitorii japonezi restaurează o valtoare veche în Maramureș
Update cu 8 luni în urmă
Timp de citire: 4 minute
Articol scris de: Maria Popescu
Muncitorii japonezi restaurează o valtoare veche în Maramureș
În Maramureș, tradițiile vechi sunt revitalizate cu ajutorul unor meșteri din Japonia. Recent, aceștia au reușit să repare o valtoare, un loc important pentru localnici, unde își spălau rufele în apa din râu. Această „mașină de spălat” naturală are o vechime de 30 de ani și a fost restaurată folosind o tehnică japoneză de îmbinare a lemnului.
Toshimitsu Kikuchi, un meșter priceput în prelucrarea lemnului, a explicat procesul de restaurare: "Partea asta de lemn n-am lustruit-o și am pus apă pe ea. Intra apa în lemn, se vede! Uitati, în partea asta unde am lustruit, nu intră apa în lemn!" El a menționat că metoda adoptată va contribui la durabilitatea lemnului renovat, întrucât are o experiență de aproximativ 20 de ani în domeniu.
Colaborarea a fost realizată de către Toshiyuki Kawahara, care este specializat în construcția templelor și sanctuarelor în Japonia. "Aici folosim o tehnică japoneză de îmbinare a lemnului. Facem cuva prin care se scurge apa în valtoare”, a explicat el, subliniind legătura culturală între cele două regiuni.
Meșterii japonezi au venit în Maramureș nu doar pentru a restaura valtoarea, ci și pentru a aduce bucurie comunității locale. Jo Ogaki, reprezentant al Tokyo TV – televiziunea care a inițiat acest program, a menționat: "Este un program care merge în locuri și încearcă să aducă bucurie oamenilor locului prin tradiția japoneză”.
Anamaria Stan, o localnică din Săpânța, a adăugat: "Valtoarea este foarte veche, de fapt, este un ansamblu. Aici oamenii vin și își spală cergi și covoare din moși și strămoși.” Aceasta a fost emoționată de colaborarea dintre meșterii japonezi și localnici, care au muncit cot la cot. Un localnic spunea: "Tot ce să fac, toate mecanizate le fac ei cu mâna, lucru manual. M-am obișnuit deja”.
Olivia Berghianu a subliniat asemănările culturale dintre japonezi și români, afirmând: "Cred că dragostea față de natură, față de lemn, ne leagă. Japonezii sunt extrem de primitori, ca și românii, și mai ales oamenii din Maramureș”.
Restaurările sunt realizate din fonduri proprii ale meșterilor, dar au beneficiat și de sprijinul primăriei din Săpânța. Meșterii japonezi mai fuseseră în Maramureș acum 6 ani, unde au lucrat la Mănăstirea Peri.
